Acta Municipal de Estepona,
1º de Noviembre de 1829

"En este Cavildo se vio y leyó por mi el Secretario un oficio que dirije a esta Corporacion el Sr Corregidor de esta Villa, para que se informe sobre la conducta y modo de vivir de Juan Fernandes preso en esta carsel por causa que se le sigue en su Juzgado Real ordinario, y enterado este Ayuntamiento unanimemente acuerda; que la conducta que ha observado el Juan Fernandez en el tiempo que le han conocido residir en esta ha sido reprehensible, y digno de castigo, tanto en el tiempo que residió sirviendo en la compañia fija de esta villa ya estinguida, cuanto despues, pues mientras existió en aquella estuvo diferentes veses preso por sus continuadas embriagueses, y otros exesos, y despues sigue en el mismo visio, acresentando sus crimenes, viviendo publicamente amansebado con una viuda de esta villa llamada la Araña que abita en la calle de la Consepcion; a la que, segun consta a algunos de estos Sres, ha tratado el Fernandes con indecible crueldad, dandole fuertes golpes y queriendole matar en diferentes ocaciones, como igualmente a un niño de menor edad, que de publico se dise ser hijo del espresado Fernandes: Que es publico y notorio en esta villa, que el tal Fernandes no tiene oficio ni modo conosido de vivir, con otras faltas fisicas y morales que lo constituyen de bago, y mal entretenido, por lo que haviendo solisitado por memorial inscripto en el Batallon de Voluntarios Reales de esta Villa, se le negó por esta corporacion, mediante a las qualidades propuestas; aunque sin embargo de ello, lo ha visto reunido a la partida del citado cuerpo que se halla en persecucion de malhechores todo lo qual se manifieste a dicho Sr Corregidor con testimonio de este particular uniendose a este libro Capitular el citado oficio, y asi quedo resuelto."